ようやく「Apple Design Resources」が更新され、最新機種のテンプレートなどが追加されました。同様に、最新内容に追いついていない「古い開発者向け技術ドキュメント」も更新して欲しいものです（サンプルも含め）。悲しい事に、日本語サイトは、英語版より更に古い内容が多く（つまり二周遅れ）一向に更新される気配がない（涙）。WWDC終了直後とまでは言いませんが、新バージョンのOSをリリースしたら、即座に内容を差し替えるぐらしてもバチは当たらないと思う。作業にかかる費用にしても…

現在のAppleならば端金（笑）

そして、英語版掲載と同時に多国語化するぐらい、最近の自動翻訳を使えば容易だと思うのは私だけか？